繁體版 English Hindi日本語Русский
登录 注册

governing law

"governing law"的翻译和解释

例句与用法

  • And this principle is called the principle of arbitration agreement jurisdiction . the international commercial arbitration system is based on the principle of party autonomy . the parties express their wish to have their future disputes resolved by arbitration in the arbitration agreement , in which the governing law , the language to be used and the legal place of arbitration are also decided
    在国际商事仲裁法律制度中,按照仲裁程序的进程,仲裁协议与仲裁管辖权一共在三个制度领域内体现出了密切的关系,它们是:仲裁管辖权的取得制度,仲裁管辖权的确定制度以及仲裁管辖权的实现,即仲裁裁决的承认与执行制度。
  • 2 this insurance covers general average and salvage charges , adjusted or determined according to the contract of affreightment and / or the governing law and practice , incurred to avoid or in connection with the avoidance of loss from any cause except those excluded in clause4 , 5 , 6 and 7 or elsewhere in this insurance
    本保险承保根据货运合同及/或管辖的法律和惯例理算或确定的,为避免或与避免任何原因造成的有关引起共同海损和救助费用的损失,但第4 , 5 , 6和7条或本保险其他条文的除外条款除外。
  • Amendment should be made to the relevant articles in governing laws and regulations . besides , the product innovation and the applying new technology would enhance the attraction of bancassurance . in conclusion , bank insurance distribution is one of the important development in sales of insurance products either internationally or domestically and worthwhile to follow as entirely as in developing china insurance industry
    本文得出的结论是,银行保险是保险营销的发展方向,我们应该借鉴国外发展银行保险的成功经验,结合我国的实际情况,修改相关立法,解除政策限制,使金融业中的银行、保险、证券逐步走向混业经营,实现金融服务一体化
  • The biggest problem with corporate governance within china is the issue " control by internals " , without a complete system of applicable governing laws and a strong system to enforce the existing laws , the managerial staff of an enterprise may exercise a strong control over the enterprise making use of the regulatory vacuum after the planned economy disassembles . to some extent , the managerial staff becomes the factual owner of the enterprise , which renders the state ownership a fiction
    作为经济处于转型时期的中国,公司治理的最大问题是内部人控制问题,即在法律体系缺乏和执行力度微弱的情况下,经理层利用计划经济解体后留下的真空对企业进行强有力的控制,在某种程度上成为实际的企业所有者,导致国有股权虚置。
  • 更多例句:  1  2  3
用"governing law"造句  
英语→汉语 汉语→英语